en la caja 19

es también un espejo cóncavo que permite leer la biografía crítica de Meruane

igual de chispeante

donde enseña español y trabaja como traductora para diversas editoriales

Sángrate agua. Poesía reunida (2003-2024) Autoras bolivianas en la caja 19Sngrate agua rene los libros Las tentaciones de Eva (2003), la edicin bilinge espaol mapudungun de Seduccin de los venenos (2008), Shumpall (2011), Trewa Ko (tambin bilinge; 2018) y Kewakafe (2022), adems de los poemas inditos agrupados en Una sombra que me gusta (2024). Hctor Hernndez Montecinos, quien en el prlogo aquilata y sita la poesa de Roxana Miranda Rupailaf dentro del panorama de la poesa actual, define su proyecto como uno que apela al